|
Pagina Twitter Liverpool Football
Club
29.05.2015 |
Comunicato
Ufficiale in Memoria delle 39 Vittime |
30° Anniversario Strage
Stadio Heysel Bruxelles |
Centenary Stand
"Anfield
Road
Stadium"
Liverpool 29.05.2015 |
Cerimonia Pubblica in Memoria
della Strage dello Stadio Heysel |
Commemorazione a Cura del
Liverpool Football Club |
Con la Partecipazione della
Juventus Football Club |
Phil
Neal
Gianluca Pessotto
Massimo Bonini |
|
|
Heysel, la
cerimonia a Liverpool
Gianluca
Pessotto e Massimo Bonini hanno partecipato ad
Anfield al ricordo delle vittime.
Torino, Liverpool e
Bruxelles unite nel dolore e nel ricordo. Nel
trentennale della tragedia dell’Heysel in ognuna
delle tre città si commemorano le vittime
innocenti del 29 maggio 1985. A Torino questa
sera si terrà la Santa Messa nella Chiesa della
Gran Madre di Dio, cui parteciperanno i
giocatori della Prima Squadra, lo staff tecnico
e i dirigenti della Juventus. Questa mattina il
presidente del J-Museum Paolo Garimberti e
Sergio Brio erano presenti alla cerimonia che si
è tenuta a Bruxelles. A Liverpool sono stati
Gianluca Pessotto e Massimo Bonini a deporre una
corona di fiori ai piedi della targa che ad
Anfield ricorda le 39 vittime, così come Phil
Neal, capitano del Liverpool in quella tragica
notte.
Fonte:
Juventus.com © 29 maggio 2015
Fotografie: Liverpoolfc.com
© GETTY IMAGES
© (Not
for Commercial Use)
|
|
|
29th May 2015
LFC marks 30th
anniversary of Heysel
Liverpool FC today marks the 30th anniversary of the Heysel
Stadium disaster, in which 39 football fans lost
their lives in Belgium.
The disaster occurred
before the European Cup final between the Reds
and Juventus on May 29, 1985, when events in
Block Z of the stadium tragically led to the
deaths of 39 people - mostly Juventus supporters
- and left hundreds more injured. As a mark of
respect to those who died, the club's chaplain,
Bill Bygroves, held a private memorial service
this morning at Anfield. A floral tribute was
placed by Phil Neal, Liverpool captain at the
time of the disaster, at the foot of the Heysel
memorial plaque in the Centenary Stand. Juventus
sporting director Gianluca Pessotto and former
player Massimo Bonini also laid 39 white lilies
at the memorial, one for each life lost. Also in
attendance to pay their respects were other
former players who were at Heysel, club
officials, representatives from UEFA and The FA,
Liverpool Mayor Joe Anderson, and Lord Mayor of
Liverpool Tony Concepcion. Flags across all club
sites are being flown at half-mast throughout
the day and access to the Heysel memorial plaque
is now open to the public. This evening in Italy,
representatives from Liverpool, including club
ambassador Ian Rush, will attend a mass at
Chiesa della Gran Madre di Dio Church in Turin,
having been invited by Juventus to pay their
respects. Last weekend, the italian side's fans
created a mosaic in the 39th minute of their
home match with Napoli in memory of the 39. Neal
said: "It was an honour for me to lay a wreath
at the Heysel memorial today in remembrance of
those who lost their lives. "What happened at
Heysel will always be with me and everybody else
who was there on that terrible day - we will
never forget." Ian Ayre, Liverpool's chief
executive officer, added: "Today marks 30 years
since the tragedy at the Heysel Stadium. "This
is - and always will be - a hugely important day
in the history of Liverpool Football Club. We
continue to remember those who lost their lives
and everyone who has been impacted by the
disaster. "I thank Juventus Football Club for
inviting us to attend their mass in Turin and
for their ongoing friendship." Pessotto said: "We
did not hesitate to accept the invitation. It is
a pleasure and we accepted with affection
towards Liverpool. We know how sad they are
about what happened. "There is the will from all
involved - not only Liverpool but Juve, too - to
establish an even stronger friendship and create
other occasions to remember these people in the
best way possible because sport will always
triumph." Bonini reflected: "This is the least
we can do. Unfortunately I was involved in that
game. No-one should lose their life at a
football match. It should have been a great
celebration and that people lost their lives
instead is unthinkable".
Fonte:
Liverpoolfc.com © 29th May 2015
(Testo © Video)
|
Hillsborough
families join memorial service for
Heysel victims on
30th anniversary of disaster
di Alan Weston
39 Juventus
fans died in tragedy at European Cup final
between Liverpool and italian club on 29th May
1985.
Representatives of the
Hillsborough families joined members of
Liverpool FC’s 1985 squad at a private memorial
service at Anfield to mark the 30th anniversary
of the Heysel tragedy. A total of 39 fans died -
with 600 more injured - when violence broke out
between rival fans ahead of the European Cup
final between Liverpool and Juventus. The short
service took place at the Heysel memorial at
Anfield this morning. Club chaplain Rev Bill
Bygroves led the ceremony, with Phil Neal, who
was club captain at Heysel, laying a wreath.
Along with civic dignitaries, the service was
attended by ambassadors from Juventus, and
representatives from the Hillsborough Family
Support Group. Margaret Aspinall, who chairs the
group, said afterwards: "It was a very moving
service. "The names were read out of the 39 who
died, and tributes laid at the memorial. "The
italian fans who died will never be forgotten,
especially by the people of Liverpool. "Their
families are suffering, just like ourselves.
They were innocent people, and it’s important to
remember them". Shrila Coleman, spokeswoman for
the Hillsborough Justice Campaign, added: "There
will always be strong links between the two
cities and the two clubs. "Let’s hope we never
go back to those dark days". Liverpool Town Hall
flag was also flying at half mast.
Fonte:
Liverpoolecho.co.uk © 29 Maggio 2015
Fotografia: GETTY IMAGES
© (Not
for Commercial Use)
|
Il Liverpool ricorda
l’Heysel: "In memoria e amicizia"
Anche il Liverpool
onora le 39 vittime, in gran parte italiane e
juventine, della strage del 29 maggio 1985.
L’home page del sito della squadra inglese,
avversaria nella finale di Coppa dei campioni,
ha pubblicato la frase inscritta nella lapide
affissa su una parte dello stadio Anfield Road
"In memoria e amicizia". A Liverpool Gianluca
Pessotto e Massimo Bonini hanno deposto una
corona di fiori ai piedi della targa che ad
Anfield ricorda le 39 vittime, così come Phil
Neal, capitano del Liverpool in quella tragica
notte. Questa mattina il presidente del J-Museum
Paolo Garimberti e Sergio Brio erano presenti
alle cerimonia che si è tenuta a Bruxelles.
Fonte: Todaysport.it © 29 maggio 2015
Fotografie: GETTY IMAGES
© (Not
for Commercial Use)
|
Anche il
Liverpool onora l'Heysel: "In Memoria e
Amicizia"
Messaggio del
club inglese a 30 anni dalla tragedia che costò
la vita a 39 tifosi.
Nel giorno dei trent'anni dalla tragedia
dell'Heysel, anche il Liverpool, che quella sera
giocò la finale di Coppa dei Campioni contro la
Juve, ha voluto ricordare le 39 vittime causate
dagli hooligan dei Reds. "I nostri pensieri sono
con le famiglie dei 39 tifosi che hanno perso le
loro vite nella tragedia dell'Heysel di 30 anni
fa", ha scritto il club inglese, accompagnando
il messaggio con una foto e la scritta in
italiano "In memoria e Amicizia".
Fonte: Sportmediaset.it © 29 maggio 2015
Fotografie: GETTY IMAGES
© (Not
for Commercial Use)
Tweet: Liverpoolfc.com
©
|
|
|
Heysel:
cerimonia anche a Liverpool
Presenti il
sindaco e il capitano della squadra dell'85,
Neal.
(ANSA) - TORINO, 29 MAG - Il trentennale
dell'Heysel è stato ricordato anche ad Anfield,
lo stadio del Liverpool, con una commemorazione
privata tenuta, "come segno di rispetto per
coloro che morirono", dal cappellano del club
Bill Bygroves. Alla commemorazione ufficiale
hanno preso parte l'ad Ian Ayre, il capitano
dell'85, Phil Neal, e molti giocatori, oltre al
sindaco di Liverpool. Gianluca Pessotto e
Massimo Bonini, in rappresentanza della Juve,
hanno deposto 39 gigli bianchi, uno per ogni
vittima della tragedia.
Fonte:
Ansa.it © 29 maggio 2015
Fotografie: GETTY IMAGES
© (Not
for Commercial Use)
© Liverpoolfc.com
©
|
|