Со дня трагедии на стадионе "Эйзель" прошло 39
лет. 29 мая 1985 года 39 человек со
стадиона ушли в вечность, ещё сотни получили
ранения и психологические травмы.
В этом году мы оформили "стену памяти" и указали
на ней имена всех, кто не вернулся домой с
финала Кубка европейских чемпионов.
У трагедии нет цветов. О таких событиях надо
помнить и говорить, чтобы они никогда больше не
повторялись.
Эту позицию мы держим и будем держать несмотря
ни на что. (Sono passati 39 anni
dalla tragedia allo stadio Heysel.
Il 29 maggio 1985 passavano all'eternità 39
persone in uno stadio, centinaia di feriti
riportavano danni psicologici.
Quest'anno abbiamo decorato un "muro della
memoria" e ci abbiamo elencato i nomi di tutti
coloro che non sono tornati a casa dalla finale
della Coppa dei Campioni.
La tragedia non ha fiori. Questi fatti vanno
ricordati e discussi, affinché non si ripetano
mai più.
Manteniamo questa posizione e la manterremo
comunque).
Fonte:
Banda del Leone Mosca
(Testo
© Fotografie)
|